Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
 Collège La Grande Métairie   PLOUFRAGAN

TOURNOI INTERCLASSE

Publié le 30 Juin 2008 par collège dans ACTUALITE

Un tournoi interclasse de football s'est déroulé, sur le temps de pause du midi, durant les mois de mai et juin, opposant 16 équipes. Plus de 120 élèves y ont participé, suivi par un public nombreux et dans une ambiance agréable.



Les quatre équipes demi-finalistes se sont vues remettre des lots pour leur performance lors du tournoi : les "7 fantastiques" qui remporte le tournoi, "The best" qui termine à la seconde place, la "Dreamteam" qui remporte le match pour la troisième place et enfin un grand bravo aux "Red Devils" une équipe de 6ème qui finit le tournoi avec une quatrième place largement méritée. Un prix spécial a été décerné pour leur fair play tout au long du tournoi, merci à la "5ème Excellence".

La remise des prix s'est déroulée en présence Mr Le Bris,  président du foyer socio-éducatif et de Mme BOSCHER Conseillère Principale d'Education au Collège. 

Merci à toutes les équipes et tous les élèves qui ont participé à ce tournoi. 
  


commentaires

Cérémonie de remise des prix du concours AFDE Octavio Paz 2008

Publié le 27 Juin 2008 par collège

 
C'est samedi 21 juin 2008 qu'a eu lieu à La Casa de México -La Maison du Mexique- à Paris la remise des Prix -Los Premios- du concours poétique.

108 poèmes ont été écrits par quelques 350 élèves de toute la France. Le Comité de sélection a choisi les 10 meilleurs parmi lesquels deux du Collège La grande Métairie.

A cette cérémonie ont assisté 70 personnes venues de Bretagne, nous, du nord de la France et même de Corse...

Les récompenses : un diplôme signé pour chacun d'entre nous, sacs à dos, tee-shirts, casquettes avec le logo du Mexique, un masque en papier mâché, un grand nombre de livres sur le Mexique et les civilisations pré colombiennes, le premier roman moderne espagnol -Don Quijote de la Mancha- écrit par Miguel de  Cervantes.

Une très belle cérémonie et une journée inoubliable pour nous !


commentaires

La dictée du DNB

Publié le 26 Juin 2008 par collège dans ACTUALITE


Ce jour là, ils traînaient le long des chemins et leurs pas semblaient alourdis de toute la mélancolie du temps, de la saison et du paysage.
Quelques-uns  cependant, les grands, étaient déjà dans la cour de l'école et discutaient avec animation. Le père Simon, le maître, sa calotte en arrière et ses lunettes sur le front, dominant les yeux, était installé devant la porte qui donnait sur la rue. Il surveillait l'entrée, gourmandait les traînards,et, au fur et à mesure de leur arrivée, les petits garçons,soulevant leur casquette, passaient devant lui, traversaient le couloir et se répandaient dans la cour.

Louis PERGAUD
La guerre des boutons
Tous les résultats du DNB du collège le mardi 08 juillet après-midi sur le blog !
commentaires

La chorale en spectacle

Publié le 23 Juin 2008 par collège dans ACTUALITE

 



commentaires

BULLETIN D'INFORMATION 36

Publié le 23 Juin 2008 par collège dans INFORMATIONS GENERALES DE L'ADMINISTRATION

Bulletin d'information aux élèves et aux parents  

Semaine du 23 au 27 juin 2008  

Semaine B

Conseils d'enseignement : consulter le planning affiché SVP  

Remise des livres : idem  

Lundi 23juin :                     13h/14h                Concert en B3 Mme DUEDAL

18h               Conseil d'administration                                            

Mercredi 25 juin :                      Pas cours : préparation des salles Brevet  

Jeudi 26 juin :                       9h /16h30   Brevet  

Vendredi 27 juin :      9h/ 11h                 Brevet

                                14h                Constitution des classes  

Prévisions pour la semaine suivante  

Le 1er et le 2 juillet Mmes BELLANGER, LE MOIGNE, LE ROY, SEITE et VERDIERE, Mrs GOUIN, LE GAC, MARCON et VIA LEVEQUE mobilisés pour corrections  

Jeudi 3 juillet :                    17h                Fin de l'année scolaire  

commentaires

2007/2008 : le site gibii pour les élèves de quatrième.

Publié le 22 Juin 2008 par collège dans INFORMATIONS GENERALES DE L'ADMINISTRATION

    La validation des items du b2i s'arrètera le mardi 24 juin  au soir  et reprendra on octobre à une date qui ne nous a pas encore été communiquée.

                                                                                                                        l'administrateur du site
commentaires

CONCOURS Octavio Paz 2008

Publié le 17 Juin 2008 par collège dans INFORMATIONS GENERALES DE L'ADMINISTRATION

Collège La Grande Métairie

22440 Ploufragan

« Bravo!

Deux  équipes viennent d'être primées au Concours AFDE - Octavio Paz. Les membres du Comité de l'association partagent votre joie et celle de vos élèves, et vous félicitent tous chaleureusement.

C'est avec le plus grand plaisir que nous remettrons aux impétrants leur prix, et nous vous attendons donc le 21 juin prochain, à la Maison du Mexique de la Cité Internationale Universitaire de Paris, à 10 heures. 

Vos élèves sont classés au 4ème rang et au 6ème rang ex-aequo. La cérémonie de remise des prix commencera à 10h et se terminera vers 12h-12h30. Les élèves liront à voix haute leur poème, feront un petit discours et dirons le plaisir que leur a apporté cette expérience. Nous sommes heureux de vous compter parmi nous samedi prochain. »

Pour le Comité,

La Présidente

Anne-Marie Penon      

                                                                                             

Comment se rendre à la Maison du Mexique ?

Maison du Mexique
9 C, boulevard JOURDAN
75014 Paris

- Métro ligne 4, station Porte d'Orléans.

Poèmes primés :

Professeur : Mme GUIFFANT
Lieu : 22440 PLOUFRAGAN
Equipe : 4DF groupe 1
Titre du poème : De calle en calle, de estación en estación
Elèves : Camille Veloso 4°F, Antoine Piette 4°F, Donia Tuvdenlhagva 4°F, Cyril Beurrier 4°D

Professeur : Mme GUIFFANT
Lieu : 22440 PLOUFRAGAN
Equipe : 4DF groupe 3
Titre du poème : Alegría en la calle
Elèves : Quentin Guyot 4°F, Manu Le Naour 4° D, Rémy Le Goff 4° F, Thomas Kereneur 4° D

Maintenant il faut se préparer pour cette grande journée ! Tous les élèves de la classe travaillent sur la préparation du discours.

Rendez-vous samedi 21 juin à la Gare de St Brieuc à 5h30 pour un départ en TGV à 6h07. Nous arriverons à Paris en Gare de Montparnasse à 9h05.

Nous vous raconterons cette journée inoubliable dès notre retour. C'est une très belle fin d'année scolaire pour nous tous. Nous remercions notre professeur Madame Guiffant.

commentaires

nos latinistes

Publié le 15 Juin 2008 par collège dans ACTUALITE

Paris mai 2008
en visite des vestiges gallos romains...
et à  bientôt !


commentaires

IL MONTE monte monte...

Publié le 13 Juin 2008 par collège dans ACTUALITE

commentaires

POETES...

Publié le 1 Juin 2008 par collège dans ACTUALITE


Poètes en herbe

Poètes d'un jour

Création poétique. Imagination. Jouer avec les mots.

Hommage rendu à un poète mexicain -Octavio Paz-

« Nous avons participé au concours national organisé par L'Association Française pour la Diffusion de L'Espagnol et les Ambassades du Mexique et d'Espagne pour commémorer le 10ème anniversaire de la mort de Octavio Paz, poète mexicain (1914-1998).

Tout le poème devait être écrit en espagnol !!

Nous avions des règles à respecter pour l'écrire.

Trois consignes: 

Ø      travailler sur le thème de la rue

Ø      huit mots imposés

Ø      le poème devait en compter entre 80 et 150.

Nous avons travaillé sur le champ lexical de la rue en espagnol, et manié les temps du présent et de  l'imparfait.

Le professeur ne pouvait nous apporter qu'une aide relative car elle ne pouvait pas nous donner de réponses en cas de doutes, le règlement du concours l'interdisait.

On a cherché des illustrations sur Internet sur le thème de la rue.

On a choisi une photo de facteur pour illustrer une strophe, de maison pour une autre et pour finir le drapeau mexicain pour nous souvenir de la nationalité du poète.

Nous avons rencontré quelques difficultés pour la mise en page du poème sur l'ordinateur. Mais nous avons quand même réussi à mettre des illustrations, et le poème à pu être envoyé. Ouf !

Cette expérience nous a appris à mieux nous exprimer à l'écrit et nous a appris à écrire  un poème en espagnol, à jouer sur l'ordre des mots dans un vers pour la rime entre autre exemple.

Nous ne l'avons pas fait que dans le but de gagner un prix mais dans le but d'enrichir notre vocabulaire en espagnol.

C'était très intéressant car nous avons appris beaucoup de nouveaux mots.

Notre groupe a eu du mal à écrire un poème en vers. Nous avons voulu les faire rimer et nous avons passé beaucoup de temps à en discuter. C'était parfois décourageant. Les contraintes liées au concours étaient difficiles à respecter aussi.

En Français c'est déjà dur alors en espagnol c'est d'autant plus complexe ! Et nous avons réussi !!!

Au bout du compte, nous avons eu grand plaisir à créer en espagnol. Nous nous souviendrons du poète mexicain Octavio Paz et de notre participation à ce concours.

 

Nous avons beaucoup appris grâce à ce concours. Le travail en  petit groupe nous a plu car il favorise l'entraide. Nous remercions notre professeur Mme Guiffant qui nous a inscrits à ce concours.»

Les résultats seront communiqués le 21 juin prochain.

 

Les élèves des classes de 4°C-DF





commentaires